Command mandates, racial tensions, complaints from trainees lead to Command issuing an ultimatum to Adara.
Escalating conflicts plague the command staff and Decker and Adara. New trainees arrive with an unexpected addition.
Racial tensions rise with many attacks on other races. Allies are attacked, humans only is on the rise.
Have they reached a tipping point?